ベルギー人はどのくらい英語話せるの?英語も通じる?

ベルギー人はベルギーの何処に住んでいるかによって話されている言葉が違います。

 

例えばベルギー北部に住む人達はオランダ語を話しますが、ドイツ付近に住むベルギー人はドイツ語も話します。

 

ただ、一般的な公用語はフランス語が主に話されていて、首都のブリュッセルではオランダ語も話しますが、フランス語も話します。

 

ベルギー人の英語力についてですが、話せる人とそうでない人が半々位だと思います。観光地や空港等では外国人も多いためか英語は通じますが、スーパー等や街中のパン屋さん等といった場所では殆ど英語が通じない事が多いです。

 

大学を卒業しているようなベルギー人でも、英語が流暢かといえばそうでもなく、日常会話的なレベル位は話せる感じです。ただ、外資系に勤めている人達はもちろん流暢に英語を話します。

 

私の主人に聞いた話なのですが、ベルギーでは英語教育はそれ程重要視されていないようで、英語が話せなくても生活をするのに問題はないようです。英会話教室等も殆ど見かけた事が有りません。

 

また、日本人のようにアメリカやイギリスに留学をしてまで英語を勉強したりという事も殆どされていないようで、ごく一部のベルギー人だけのようです。

 

ただ、ベルギー人の話す英語はやっぱりフランス語訛りの英語が多いので、日本人にとっては多少聞き取りにくかったりすると思います。

 

実際に、私もベルギー人の主人と出会った時には主人は全くと言って良い程英語は話せませんでした。出会ってから私が英語で常に会話をしているうちにだんだんと学校で習った事を思い出し、徐々に話が出来るようになった感じです。

 

とはいえ、ベルギー人が英語を勉強するのはそれ程難しい事ではないらしく、フランス語には英語に似た言葉が意外と多いので、ある程度勉強をしていけば何となくでも話が通じるようになるようです。

 

ちなみに、主人の家族は両親、兄弟共に英語が全く出来ません。ベルギー人の友達も何人かいますが、英語が日常会話レベル話せるような人はごく一部です。

 

ただ、私が住んでいる場所はベルギーでも南の方の田舎町なので、余計と英語を使う必要がない場所なので仕方がないのかもしれませんが、主人が言うにはベルギーでもブリュッセル等の都会に行けば結構英語を話す人も多いと聞きました。

 

もしもベルギー人とお付き合いをしたい場合には、その人がベルギーのどの位置に住んでいて何語を公用語として使っているかにもよるとは思いますが、フランス語を多少でも勉強をしておけばベルギーの何処にいても役立つと思います。

 

フランス語が話せない場合でもベルギーではフランス語を教える学校が有って、私の場合は1年で受講料が約100ユーロ程でした。また、日本のテレビやラジオ番組でフランス語を勉強するよりもずっと分かりやすくて、早く理解出来るようにもなりました。なので、日本で勉強しても難しい場合にはベルギーのフランス語学校で勉強をすると早く覚えられると思います。

 

ただ、ベルギーで教えられているフランス語はフランスで話されているフランス語とはフランス語はフランス語でも多少違う言葉になりますが、ベルギー人とお付き合いをする場合にはベルギーで話されているベルギーのフランス語を勉強した方が便利だと思います。

このエントリーをはてなブックマークに追加